انتقل إلى المحتوى
مدونة تارغوأكاديمية تارغو
الاختبارات الدولية

امتحان جوته A1: الأقسام وعلامة النجاح والنماذج، ومن يحتاجه للمّ الشمل

امتحان جوته A1، واسمه Start Deutsch 1: الأقسام ومدة كل قسم، وعلامة النجاح 60 من 100، والنماذج المجانية، والحجز في عمّان، ولماذا تطلبه تأشيرة لمّ الشمل.

بقلم فريق تحرير أكاديمية تارغو6 دقائق قراءة

محتويات المقال
  1. ما هو امتحان جوته A1 (Start Deutsch 1)؟
  2. من يحتاج امتحان جوته A1؟ تأشيرة لمّ الشمل أولًا
  3. أقسام امتحان جوته A1 ومدّة كل قسم
  4. علامة النجاح في امتحان جوته A1
  5. الفرق المهم بين امتحان A1 وامتحان B1
  6. نماذج امتحان جوته A1 والكتب: من أين تتدرّب
  7. حجز امتحان جوته A1 في عمّان: المواعيد والرسوم والنتائج
  8. خطة التحضير لامتحان جوته A1
  9. أسئلة شائعة

امتحان جوته A1 هو أكثر امتحان ألماني يُبحث عنه في الأردن، أكثر حتى من B1. والسبب بسيط: هو أول شهادة يحتاجها كثيرون، وأشهرهم من يلحق بزوجه أو زوجته في ألمانيا، لأن تأشيرة لمّ الشمل تطلبه.

والخبر الجيّد أن A1 هو أول مستوى في الإطار الأوروبي: لا يُطلب منك أن تتكلّم بطلاقة، بل أن تعرّف بنفسك، وتفهم الجمل اليومية البسيطة، وتملأ استمارة. هذا الدليل يشرح لك الامتحان كما هو في أنظمة معهد غوته نفسه: الأقسام، وعلامة النجاح، والنماذج المجانية، والحجز في عمّان.

ما هو امتحان جوته A1 (Start Deutsch 1)؟

اسمه الرسمي Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1، وهو امتحان معهد غوته لمستوى A1، أول مستويات الإطار الأوروبي المرجعي. من يجتازه يستطيع أن يعرّف بنفسه، ويسأل ويجيب عن أمور يومية بسيطة، ويفهم الإعلانات والرسائل القصيرة، ويملأ استمارة.

ولا يشترط المعهد عمرًا أدنى ولا جنسية لتقديمه، لكنه ينصح به من عمر 16 سنة. ولأطفال المدارس امتحان آخر مختلف.

من يحتاج امتحان جوته A1؟ تأشيرة لمّ الشمل أولًا

الزوج أو الزوجة الذي يلحق بشريكه في ألمانيا يُطلب منه عادةً أن يثبت معرفة أساسية بالألمانية بمستوى A1. وورقة البعثات الألمانية لهذه التأشيرة تقول ثلاثة أشياء مهمة:

  • المطلوب شهادة لغة معترف بها، من جهات منها معهد غوته وtelc وÖSD.
  • شهادة حضور دورة لا تُقبل مكان الشهادة. المطلوب نجاح في امتحان، لا ساعات دراسة.
  • تُقدَّم الشهادة الأصلية مع نسخة منها.

وهناك استثناءات في حالات معيّنة، منها ما يتعلّق بنوع إقامة الشريك في ألمانيا. لا تفترض أنك مستثنى: اسأل السفارة عن حالتك أنت قبل أن تقرّر ألا تقدّم الامتحان.

وA1 أيضًا أول خطوة لكل من يبدأ الألمانية من الصفر وهدفه البعيد B1 للأوسبيلدونغ أو B2 للتمريض.

اقرأ أيضًاتعلّم اللغة الألمانية في الأردن: من الصفر إلى B1 للأوسبيلدونغ وB2 للتمريض

أقسام امتحان جوته A1 ومدّة كل قسم

الامتحان جزآن: جزء كتابي فيه ثلاثة أقسام، وجزء شفهي هو المحادثة في مجموعة:

امتحان جوته A1: ١٠٠ نقطة في جزأين الجزء الكتابي 75 نقطة الاستماع Hören ٢٠ د القراءة Lesen ٢٥ د الكتابة Schreiben ٢٠ د المحادثة Sprechen 25 نقطة نحو ١٥ د، في مجموعة النجاح: ٦٠ من ١٠٠ على المجموع كله يُعاد كاملًا لا قسمًا قسمًا، بعكس B1 المصدر: معهد غوته، Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1
جزء كتابي من ٧٥ نقطة وجزء شفهي من ٢٥، والنجاح من ٦٠ على المجموع كله
القسمبالألمانيةالمدةماذا فيه
الاستماعHören20 دقيقةمحادثات يومية، ورسائل هاتفية، وإعلانات
القراءةLesen25 دقيقةرسائل قصيرة، وإعلانات، ولافتات
الكتابةSchreiben20 دقيقةملء استمارة، ونص شخصي قصير
المحادثةSprechenنحو 15 دقيقةتعرّف بنفسك، ثم تسأل وتجيب في مجموعة

والجزآن إلزاميان: يُقدَّم الكتابي عادةً قبل الشفهي، ولا يفصل بينهما أكثر من 14 يومًا.

علامة النجاح في امتحان جوته A1

حسب معهد غوته، المجموع 100 نقطة: 75 للجزء الكتابي و25 للمحادثة. والامتحان ناجح من 60 نقطة فما فوق، بشرط أن تكون قدّمت كل الأجزاء.

ونتائج امتحان جوته A1 تُكتب بهذه الدرجات:

النقاطالتقدير
90 إلى 100ممتاز (sehr gut)
80 إلى 89جيد جدًا (gut)
70 إلى 79جيد (befriedigend)
60 إلى 69مقبول (ausreichend)
أقل من 60راسب (nicht bestanden)

الفرق المهم بين امتحان A1 وامتحان B1

كثيرون يخلطون بين الامتحانين لأن اسمهما واحد تقريبًا، والفرق يغيّر طريقة تحضيرك كلّها:

  • في A1 النجاح على المجموع كله: 60 من 100. فالقوة في قسم تعوّض الضعف في آخر.
  • في B1 النجاح لكل وحدة على حدة: 60 من 100 في كل وحدة.
  • A1 يُعاد كاملًا إن رسبت، لا قسمًا قسمًا. أما B1 فتعيد الوحدة التي رسبت فيها وحدها.
اقرأ أيضًاامتحان جوته B1: الوحدات الأربع وعلامة النجاح والنماذج وخطة التحضير

نماذج امتحان جوته A1 والكتب: من أين تتدرّب

معهد غوته نفسه ينشر وصفًا رسميًا للامتحان فيه أمثلة على كل قسم، ومواد تدريب مجانية للمستوى A1 على موقعه. ابدأ منها قبل أي كتاب، لأنها بالشكل الحقيقي للامتحان.

وعن «إجابات امتحان جوته A1»: نماذج التدريب الرسمية تأتي مع حلولها، وهذه هي الإجابات التي تحتاجها: تحلّ النموذج ثم تصحّحه. أمّا ما يُتداول على أنه «أسئلة الامتحان الحقيقي وإجاباتها» فلا تعتمد عليه، فالأسئلة تتغيّر، ومن يحفظ إجابات بدل أن يتعلّم يُكشف في المحادثة من أول سؤال.

وطريقة التدرّب هي الفرق: حلّ النموذج تحت الوقت الحقيقي، وصحّحه، ثم انظر أين خسرت النقاط. والمحادثة تحديدًا لا تُصحَّح من ورقة: تحتاج من يسمعك. احجز حصتك التقييمية المجانية الآن

حجز امتحان جوته A1 في عمّان: المواعيد والرسوم والنتائج

معهد غوته في عمّان يعقد امتحاناته من A1 إلى C2، فلا تحتاج إلى السفر. والمواعيد والرسوم وطريقة الحجز وموعد النتائج تُعلن على صفحة المعهد في الأردن وتتغيّر، فخذها من هناك مباشرة لا من منشورات قديمة.

وإن كان الامتحان لتأشيرة لمّ الشمل، فاحسب للخلف: موعد الامتحان، ثم صدور النتيجة، ثم موعد السفارة. ولا تحجز قبل أن تعرف أنك جاهز، لأن الامتحان يُعاد كاملًا.

خطة التحضير لامتحان جوته A1

  1. اعرف من أين تبدأ بالاختبار المجاني، فقد تكون أقرب إلى A1 مما تظن، أو أبعد.
  2. احفظ الكلمات مع أداتها: لا «Haus» بل «das Haus».
  3. المحادثة: جهّز تعريفك بنفسك (الاسم، والعمر، والبلد، والسكن، واللغات، والعمل، والهوايات) حتى تقوله بلا تفكير.
  4. الكتابة: تدرّب على الاستمارات والرسائل القصيرة: دعوة، أو اعتذار، أو طلب معلومة.
  5. الاستماع: اسمع الأرقام والأوقات والأسعار حتى تلتقطها بسرعة، فهي أكثر ما يُسأل عنه.
  6. نموذج كامل تحت الوقت قبل الحجز. إن تجاوزت 60 بهامش مريح، فاحجز.

وإن كان أمامك موعد سفارة ولا وقت للتجربة والخطأ، احجز حصتك التقييمية المجانية الآن فيسمعك معلّم ويضع لك خطة على تاريخ امتحانك.

اقرأ أيضًااختبار تحديد مستوى اللغة الألمانية مجانًا: اختبر مستواك من A1 إلى C1

أسئلة شائعة

ما هي علامة النجاح في امتحان جوته A1؟

المجموع 100 نقطة، 75 للجزء الكتابي و25 للمحادثة، والامتحان ناجح من 60 نقطة فما فوق على المجموع كله، بشرط تقديم كل الأجزاء.

كم مدة امتحان جوته A1؟

الاستماع 20 دقيقة، والقراءة 25 دقيقة، والكتابة 20 دقيقة، والمحادثة نحو 15 دقيقة في مجموعة.

هل يمكن تقديم قسم واحد من امتحان A1؟

لا. الجزآن الكتابي والشفهي إلزاميان، ومن رسب يعيد الامتحان كاملًا. هذا بعكس امتحان B1 الذي تُعاد فيه الوحدة الراسبة وحدها.

هل شهادة جوته A1 تكفي لتأشيرة لمّ الشمل؟

ورقة البعثات الألمانية تطلب من الزوج أو الزوجة شهادة A1 معترفًا بها، ومعهد غوته من الجهات المذكورة. وشهادة حضور الدورة لا تُقبل. اسأل السفارة عن حالتك، فهناك استثناءات في حالات معيّنة.

أين أجد نماذج امتحان جوته A1؟

معهد غوته نفسه ينشر وصفًا رسميًا للامتحان بأمثلة على كل قسم، ومواد تدريب مجانية على موقعه، مع حلولها. ابدأ منها قبل أي كتاب.

هل توجد إجابات امتحان جوته A1؟

نماذج التدريب الرسمية تأتي مع حلولها، وهذه هي الإجابات المفيدة. أمّا «أسئلة الامتحان الحقيقي وإجاباتها» المتداولة فلا تعتمد عليها، فالأسئلة تتغيّر والمحادثة تكشف من حفظ دون أن يتعلّم.

كيف أحجز امتحان جوته A1 في الأردن؟

من معهد غوته في عمّان. المواعيد والرسوم وطريقة الحجز تُعلن على صفحة المعهد في الأردن وتتغيّر، فخذها من هناك مباشرة.

كم أحتاج من الوقت للتحضير لامتحان جوته A1؟

يعتمد على مستواك الآن وعلى ساعاتك في الأسبوع. ابدأ باختبار المستوى المجاني، ثم بحصة تقييمية يحسب فيها المعلّم المسافة إلى A1 بتاريخ.

المصادر (6)
  1. معهد غوته: نتائج امتحان Goethe-Zertifikat A1 وطريقة حسابها goethe.de
  2. معهد غوته: أنظمة امتحان Start Deutsch 1 goethe.de
  3. معهد غوته: أهداف امتحان Start Deutsch 1 ووصفه goethe.de
  4. معهد غوته في الأردن: امتحانات اللغة الألمانية goethe.de
  5. البعثات الألمانية: ورقة لمّ شمل الزوج أو الزوجة germania.diplo.de
  6. مجلس أوروبا: وصف مستويات الإطار الأوروبي المرجعي coe.int

راجعنا هذه المصادر في .

ابدأ بحصة تقييمية مجانية، ومنهجٍ يُبنى حولك

حصص فردية أو جماعية، ومنهج يُكتب حول مستواك وهدفك. الإنجليزية والألمانية والفرنسية والإسبانية والتركية وغيرها، أونلاين.

احجز حصتك التقييمية المجانية الآنتعرّف على قسم الهندسة اللغويةمن نحن: تعرّف على أكاديمية تارغو